讯飞智能录音笔SR101对比搜狗C1 Pro 看谁才是内容创作者的最佳神器?
机锋网

身为记者编辑工作者,录音是我经常要用的场景,以前在没有接触录音笔之前,我一直都是用手机的自带录音功能进行录音。期初我与大家一样,认为手机录音就已经很好了,反正就是记录会议或者发布会而已,何必需要一台录音笔呢?

而随着工作的深入,我逐渐发现,手机由于收音效果有限,很多场景是无法做到准确的收音,尤其是在展会或者周围环境较为嘈杂的情况下,手机的录音效果就十分堪忧,并且手机只能单纯的录制音频,并不具备转写功能,导致在听录音的时候还是会增加不小的工作量。 

这时候我才发现,拥有一台专业的录音笔是多么的重要。目前市面上主流的AI录音笔两大厂商就是科大讯飞和搜狗,两家都依靠AI转写和实时互译而著称,这时候就犯了难,那我应该选择哪个会比较好呢?正好我身边有位编辑同事再用搜狗C1 Pro(以下会称C1 Pro),同时恰好科大讯飞也刚刚发布了智能录音笔SR101(以下会称SR101),借此机会好好对比一下,相信看完之后,绝对不会在犯选择困难症。

外观:

作为一款录音设备,首先要做的就是便携,以前我拿手机录音的时候真的很头疼,尤其是如今智能手机越来越重的大环境下,能有一台极具便携的设备就显得尤为重要。显然科大讯飞和搜狗都意识到了这一点,SR101和C1 Pro在便携性上都非常优秀。 

只不过C1 Pro要显得更加激进一点,如果我不告诉你这是一台录音设备的话,你一定会认为这是一台蓝牙耳机。由于不带屏幕的原因,C1 Pro的确十分小巧,机身侧边除了电源键和录音键以外并没有其它多余的按键。 

正面也没有其它多余的设计,只有两颗负责收音的麦克风,而在机身背面还有一个背夹设计,应该是为了让录音笔可以夹在背包或胸前。 

SR101这边就稍微大一些,也更像是一台专业的录音笔,正面还配备了一块1.4英寸的正方形触摸屏,分辨率是240×240,清晰度还是相当可以的,可以在录音转写的情况下随时可视,整体的使用体验上更好。在屏幕下方则是录音快捷键以及环形导航键。 

值得注意的是,SR101搭载了1+2的麦克风系统,其中顶部的1颗直径10mm的定向麦克风,可实现15m的收音,适用于很多大学的大型课堂和演讲使用。同时前后还有2颗全向麦克,可以做到精准录音。

从外观方面来看,搜狗C1 Pro显然是更加便捷性,但为了让机身小巧从而也牺牲了一些功能,比如屏幕和电池以及麦克风的数量,而阉割屏幕的缺点也很明显,就是必须借助手机来实时查看转写内容,也就是说C1 Pro只能单纯的当做一款录音设备。 

反观科大讯飞的SR101,虽然要稍大于C1 Pro,但依旧可以保证轻松的单手操作,同时屏幕的保留也能让我在使用时,实时查看录音和转写进度,而在麦克风收音方面显然也要更加出色一些,具体的表现请接着往下看。

录音&转写

作为一款专业的录音设备,首先专业才是最重要的,毕竟这不是一款娱乐工具,买它的人目标显然也很明确。所以我们直接上干货,看看两者在专业录音和实时转写方面的功能会怎么样。

首先,两者在功能上都主打录音转文字,这也正好契合了很多学生党或者媒体工作者的使用场景。因此转写的准确度越高,也就能减少我第二次再加工的时间。

这里我们来测试下比较固定的模式,在这里先播放一段古诗词《出师表》。

声源来自bilibili网站的名家朗诵《出师表》,可以看到,演讲者声音字正腔圆,对于两者来说难度都不是很大,但或许受性能原因,搜狗C1 Pro在转写过程上要稍微慢一些,并且由于没有屏幕,搜狗C1 Pro也无法看到转写进度,只能通过蓝牙连接手机后,在手机上查看。

另外,科大讯飞SR101在准确度也要稍微更有优势一些,就比如《出师表》的「今天下三分」就被搜狗C1 Pro转成了“进天下三分”。

接下来我们上一组难度,两者都在录音方面还都支持多种语言转写以及中文方言,在官网中搜狗C1 Pro支持10种国家语言转写(包括中、英、日、韩、泰、俄、法、西、德、意),以及10种中文方言(包括粤、四川、河北、天津、武汉、陕西、南京、贵州、济南、东北)。

讯飞SR101则支持8种语言:汉语、英语、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语、越南语;12种中文方言:粤语、河南话、四川话、重庆话、云南话、贵州话、天津话、河北话、东北话、甘肃话、山东话、太原话以及两个少数民族语言维吾尔语和藏语。

这里先测试一下来自YouTube博主Marques Brownlee的一段视频进行测试。在这方面科大讯飞SR101的优势就尤为明显,首先SR101支持边录边译,只要选择好英语翻译成中文后,在屏幕中就会实时显示翻译内容;反观搜狗C1 Pro这边即便是在手机屏幕上,但也不支持同声翻译功能。

在方言测试环节,虽然两者均支持方言转写,但在中文环境中即便是方言也存在比如山东话又分莱芜话、青岛话等等,所以对于两款录音笔的方言转写就提出了非常大的考验。

为了公平起见,我选择了一段四川话版的《让子弹飞》片段。虽然我不是四川人,但我觉得电影里的配音应该算是比较标准的四川话。

由于电影台词较为复杂,两者都出现了转写不准确的情况,但科大讯飞SR101的转写还算是符合语境,有些关键台词也转写出来了,而搜狗C1 Pro就有点夸张了,不能说绝对不准确,但基本上就是前言不搭后语了。

总结:

目前搜狗C1 Pro售价598元;科大讯飞SR101售价599元,显然从定价上就能看出两者的定位十分相似。但经过体验下来之后我认为,科大讯飞SR101更符合这个售价,其硬件配置更加出色,在保证机身小巧的同时,还塞下一块屏幕和1+2麦克风矩阵,同时这款设备的处理器与搜狗高达2000多的旗舰S1是相同的,所以带来的流畅体验非常出色,更加符合我们对AI录音笔的预期。

至于搜狗C1 Pro虽然主打更小巧便携,但个人认为有些小巧过头了,有点为了追求轻便反而牺牲了很多东西,多少有点得不偿失。而且还要过分依赖手机,录音笔脱离手机后却只能单纯的当做录音笔来使用,甚至想听回放也要在手机上才能听,这显然在使用体验上要扣点分。

总的来说,对于很多学生党或者刚刚步入职场的白领一族,科大讯飞SR101的超高性价比和强大的功能在这个价位显然是无敌的。如果你经常要上课记录老师的讲义、亦或是经常需要会议记录,那么科大讯飞SR101绝对是个非常不错的选择。

相关文章
全部评论
钱纪韫
发表评论
回复:
发表回复